Horodatage

Description
Het registreren van elk programma(onderdeel), maar ook van zenderpromotie, reclameblokken en individuele reclamespots. De Franse term “horodatage” kan het best vertaald worden als tijdsregistratie (time logging). Binnen de context van de CIM TV-studie is de Franse term evenwel courant taalgebruik geworden.